用 \b测试\b 去匹配一批 200 条中文短句里的 测试，命中 0 条。换成英文单词立刻正常，加上中文标点也不行。日志里能对上时间点，这种反而好排。
\b 判断的是 \w 和非 \w 的交界，Python 默认 \w 只含 ASCII 字母数字下划线，汉字两侧都被当成非单词字符，就没有边界可判。这一点先确认清楚，后面就不用反复试。
python -c "import re; print(re.sub(r'(?<![\u4e00-\u9fa5])测试(?![\u4e00-\u9fa5])', 'X', '这是测试，测试用例'))" python -c "import re; print(re.findall(r'\b测试\b', '这是测试'))"
「正则单词边界」改完先别急着全量，挑一台机器放半天，真有问题这段时间就能看出来。能分两步做的操作就别合成一步，中间看一眼返回值，出问题好判断。
报错里带路径的，先去看那个路径在不在、权限对不对。同一份配置存在多处的，先确认改的是被加载的那一份。
新版本先放一台机器上跑一天再全量，问题一般在这段时间暴露。
处理上按这个顺序：中文场景不要用 \b 做边界；用前后否定断言自己写边界 排除汉字范围；或开启 re.UNICODE 并确认 \w 的覆盖范围；把替换结果抽样人工核对 避免误替换。
结果对不对很好判断，只替换独立出现的 测试 不误伤 测试用例 里的部分。