英文站标价 49 美元，切回中文页面就变成 49 元，中间没有任何换算，下单实际扣款和页面显示对不上，客服一天被问好几次。乍看像缓存或者权限的锅，追下去往往不是。
wp option get woocommerce_currency wp option get woocommerce_currency --url=example.com/en/ # 两个语言下币种应不同
追下去是这么回事：货币切换只替换了符号，价格字段还是同一个数值，汇率和取整规则都没有参与计算，两种语言看到的是同一条价格记录，金额自然对不上。
「多语言货币显示」这类改动最怕改一半，回滚脚本先准备好，再动生产。接口问题先分清是没发出去、发出去了没收到，还是收到了处理失败。
偶发问题先统计频率，一小时几次和一天一次，查法完全不同。改完顺手把文档补一句，省得下次自己重新推一遍。
具体做法是，按语言和地区分别绑定币种 不要只替换显示符号；价格入库存基准币种 展示的时候统一换算一次；换算完成以后再按当地习惯做取整和舍入处理。
验收就看一点，各个语言页面的价格与结算币种一致 客服反馈量明显下降。